Ofsea English Editing

Essay Writing Tips from PhDs (8.a)
来源于:Best Essays 添加日期:2008-8-20
Essay Writing Tips from Professional Writers with PhD Degrees
8. Gender inclusive Language
 
a. The Generic Pronouns: He, His, and Him
However rich English language may be, but all the same it lacks a single pronoun indicating non-specific "he or she". Traditionally we used the masculine pronoun (he, his, him) for this purpose.

Lately this tendency has been widely-criticized as it evokes male images even if it functions as a generic pronoun.

e.g: Somebody has left his money on the desk.

To provide equal linguistic representation of the sexes and to achieve clarity of meaning, avoid using generic “he”. The following tips will tell you help you achieve it:

  • Change the sentence into the plural:

  A person should never break his promises.

   People should never break their promises.

  • With indefinite pronouns (anybody, somebody, nobody, no one, etc) replace her or his (her/his), he or she (he/she) for the masculine pronoun:

   Everybody should take care of his/ her health.

  • Paraphrase the sentence to avoid personal pronouns:

   People should never break promises.

  • Use the pronoun “ you “ :

   You should never break your promise.

   You should take care of your health.
 

打印此文 】 【 返回精品推荐 】 【 返回首页 】【 关闭窗口

微信: ofsean二维码在这 (美国)14152715959 QQ: 404232368二维码在这  ofsea@qq.com 西安市碑林区海戴翻译中心(统一社会信用代码:92610103MA6U4CF80E,可开发票) 版权所有 违者必究 Copyright 2005-2023 All Rights Reserved